资源介绍:
由足球吧的永远的舍甫汉化的PES2021 烟雾大补汉化补丁,这次更新的是v1.2修正补丁。
这次修正版由经群友〤丶⒎⒎尐爺测试PES2021 烟雾Smoke大补v21.2.0完整版+PES2021 烟雾Smoke大补v21.2.1[数据库、图形包更新和修正使用汉化修复补丁无跳出及报错问题,修复补丁位于群共享文件,需要的朋友可以下载修复,感谢群友〤丶⒎⒎尐爺的测试^^
更新内容:
v1:在hj27150的大力帮助下,参考真实数据1.1(感谢作者guranus,dz10001对实况数据的完善)完成基于烟雾大补所有球员的汉化工作。做了适配烟雾大补最新20.2.1版本。至此不出意外本补丁不在进行内容更新,只会修复错误。有缘次时代再见!
v1.1 修复所有俱乐部球员球衣显示错误,修复大量球员翻译错误。
v1.2 修复亚洲 非洲 中北美及加勒比海地区国家队球员汉译错误。
注意事项:
1.本汉化补丁是基于DLC3.0和烟雾大补v20.2.0【点击进入下载《《《】制作的汉化补丁。
2.本汉化补丁只适用于烟雾大补。
3.本汉化补丁有诸多问题,包括不限于译名不正确。球衣姓名显示不正确。介意者请勿使用!!!
4.本汉化补丁为CPK加载模式,无需存档、Sider外挂即可实现球队,球员,联赛中文译名。
5.转载请注明汉化作者和本发布贴地址。
6.未经授权禁止任何拆分,打包,整合发布。
汉化内容:
1、全俱乐部球员汉化,全联赛汉化,主流国家队汉化,球队名称汉化。
2、球员位置图汉化使用wangzhen123666制作的真实化联机补丁汉化。
数据来源:
球员中文译名来源于SinSega提供的实况足球手游中文资源。
由于SMOKE大补更改了许多球员的ID,导致即使使用此方法工作量也非常的大,中文译名也参考了各大足球数据网站,以及西班牙大补汉化的部分译名。
球队汉化参考hj27150制作的球队汉化,我修改了其中部分球队的中文译名。
未来更新:
1、修复错误,补全未汉化球员。
2、主教练汉化。
使用方法:
1、下载解压缩(建议用Bandizip、 7Zip、WinRAR等压缩软件解压,以免出错 !!! )
2、将文件复制到PES2021/download文件夹下即可。
------分隔线----------------------------